I received new order. New child cloth shop design & Branding design is my mission. It is work that I wanted to do long time. But now i am thinking cautiously than few years ago… I need to more great leap of design power and bravery also stamina that i realize its :)
I am happy too that it will be same timing with birth of my baby.
新しい仕事の受注を請けた。新しい子供服のショップデザインとそれにまつわるブランディングデザインが主な内容。それはとてもやりたかった内容ではあるが、2、3年前に比べると、とても慎重に考えるようになったと思う。デザイン力の飛躍的進歩と勇気とそれを実現する体力が必要です。
ちょうど自分の子供の誕生と同時期にこのような仕事に出会えて幸せです。