Two Whales 二匹のクジラ

Sunny Sunday, I’m walking at Jardin des plantes where is a park of Natural history museum. and find big Whale ! It was made by Meccano that is old toy company who made first pieces of the bolts and nuts system. It’s cute. I’m fan of Meccano !
And There is a restaurant where is named ‘Whale’. It’s typical snobbish style :) Taste is not bat… But ther service is… I can’t say good.
I wait it 30 min. Finally a waiter brought it and said to me. “It’s my gifts…” It’s really french service ! Maybe Manager will be trouble…

日曜日は天気よし、自然史博物館の庭園を抜けて歩く。おっと、そこには巨大なクジラ発見！　これは、よく見るとメカノでできている。メカノは、古い玩具メーカーで、初めて、部品をボルトで締めて自由な工作をするシステムを作った会社です。クジラの表情がとてもキュート。僕はメカノのファンです。
そこには、もう一つ、クジラと呼ばれるレストランがある。とてもスノッブな感じのそこは、最悪にサービスが悪い :) 味はよいです。
これを食べるのに30分待った。最後にウェイターは「これ僕のサービスだよ」とおごってくれました。これこそ、フレンチサービス。経営者は困るだろね。。。

It is Gourmet Coffee. Express Cafe + Mini dessert. Uuuuun good :)
これ、グルメ・カフェと言います。エスプレッソ＋ミニ・デザート。ううううーん、たまらん。