捨てられるデザイン　Throwing away design

Today’s purchase.
Hand soap kit.
I fell in love with its yellow cap.
The perfume is citrus.
At Pivot, we normally take off all the label of these type of things and only the staff know the content.
For the dishes, hands or cleaning, we distinguish by cap color.
Today’s creation.
A Scotch tape for certain shop.
You can see some animation by pulling(maybe not….. it is well edited for watching by movie)
These kind of creation might be thrown away one day.
But I tried hard. I joined one frame to another by hand!!!

今日買ったもの。　ハンドソープ一式。　黄色い口に一目ぼれ。　香りは柑橘系。　ピヴォでは、こういうモノのラベルはきれいに剥がされて、中に何が入っているかは、普段使っているスタッフしか判らない状態。　食器洗いも手洗いも掃除用も、色で見分けてます。
今日作ったもの。　某ショップのセロテープ。　一応コマになっていて、ビーーーッと引っ張るとアニメに見える。（多分見えません。　ムービーで見るとカッコよく編集してあるけれど、、、）
こういうのも、よくデザインしても、いずれ捨てられるのかも(汗;)
でも、一生懸命作りました。　コマを１コマ１コマ、手で繋げた(汗汗)