Miss A from London are making Xmas decoration on pivot wall.
Today is final day of Miss A in pivot, So tonight we hold mini good-by party after all of job. We drank a bottle of vodka that i freezed in the freezer for 1 year. It was too tasty.
ロンドンから来ているAさんが、会社の壁にクリスマス・ツリーを作って(描いて)くれています。 これで少しは年の瀬気分も盛り上がるというもの。
今夜は、Aさんがピヴォでの仕事を終え、ロンドンに戻るので、名残り惜しく、お別れ会を開催しました。 ワインが一本空いて、 それからは、約1年、冷凍庫で眠っていたウォッカを出してきて、ゆっくり味わいました。