Today is a day of the music ! I love ‘fête de la musique'(music festival). Everybody hold concert everywhere. Every year I went out to listen the techno, electro, rock music etc. But now I need go to the concert for kids with Sola :)
We went to the concert held by french newspaper company ‘liberation’. We listen ‘Hänsel und Gretel’. Guy play music and both sing and talk the story, and Woman sometimes play just tambouline or triangle… But Her gesture was very beautiful and sexy… I think kids can’t understand it.
本日は僕の大好きなフェット・ド・ラ・ミュージック（音楽祭）。 夕刻から朝方にかけて、街中でコンサートが催されています。 フランスに来てよかった～と心が暖かくなる日。 毎年ならば遅くまでテクノやエレクトロやロックのコンサートを練り歩くのですが、今年からはそうはいかず、子供コンサートを練り歩きます（笑）
今夜は、フランスの新聞社リベラシオン主催の子供向けコンサートで、ヘンゼルとグレーテルを聞きました。 ギターのお兄さんが音楽を奏で、ストーリーは二人で歌ったり語ったりします。 お姉さんは相槌で、タンバリンとトライアングルを入れますが、そのさまが超色っぽいです（笑） 子供にはわからんだろうが。
