Pseudo-Savignac
Raymond Savignac est l’un des illustrateurs français les plus célèbres des années 60-70.
Aujourd’hui, avec M. R qui vient du Sénégal, nous réalisons un court titre-animation. Nous choisissons un rendu cel-shaded rendering pour les personnages en 3D. Le dessin à la main comme la touche de M. Savignac est notre objectif. Il essaie donc de copier sa fameuse touche.
Il dessine d’abord à la main et il semble saisir l’intuition. C’est une intuition sauvage. Génial…
Bien sûr, après le dessin, il faut programmer.
Pseudo-Savignac
Raymond Savignac is one of fame french illustrator in 60-70s.
Now I and Mr. R who from Senegal are making short title-animation.
We choose a cel-shaded rendering for 3d characters.
Hand drawing like Mr.Savignac’s touch is our objective.
So he tries copy his fame one.
He draws first by the hand and it seems to grip intuition.
It is a wild intuition. Great…
It doesn’t look like for a moment.
Of course after drawing we need programming.
えせ、サヴィニャック
レイモンド･サヴィニャックは60-70年代に多くのポスターを描いたフランスの代表的なイラストレーターです。
今、セネガル出身のデザイナーと一緒に、短いタイトルアニメーションを制作中。
3Dキャラクターを、カートゥーンぽく描画するCel-shadedという技術の応用編で、サヴィニャックみたいな手描きっぽくやってみよう！という事にしました。
で、一生懸命に模写しています。 まずは手で描いて勘を掴むようです。
野生の勘です。 そこが彼の偉いとこ。
ちょっと似てないけどね～。
もちろん、この後は手描きではなくプログラミングですよ。
3 Comments
Add Yoursサヴィニゃッｔク＜Cイですよねー
あれー文字化けでうまくかけません。すみません。
shiroさん
新種の顔文字かと思いました。
というか、アレでOKだった時代が好きという感じもします（笑）。
すごい自由に描いていたのか、結構考えて描いていたのか、真相が知りたいです。
いろいろ書きましたが、ｽｺﾞｲ尊敬している人物です！ すき！！！