Arrangement of our atelier　ピヴォ改造中

I am doing arrangement of the atelier Le pivot. Reposition of desk and computer for more efficiency. If we think only about efficiency, perhaps, it lacks certain atmosphere. A red sofa was at the center of the atelier until yesterday, it had a great impact…　The balance is essential.

改造中ではなく、平たく言えば模様替えです。　もう少し効率よく仕事ができるように、デスクの配置換えなどやってます。　効率だけ考えるとイマイチ面白さに欠けますね。　昨日まで真っ赤なソファーは、アトリエのド真ん中にあって、インパクトあったんだけれど、、、　バランスが肝心ね。