ひよこ Hiyoko - Takeopiv

ひよこ Hiyoko

20060609c_hiyoko.jpg20060609d_hiyoko.jpg
イギリスの雑誌
Wallpaper
、発刊から、約10年間、続けて読んでいる雑誌です。
「お金があったら何でも買える!」みたいな、コンセプトで、とてもリッチなライフスタイルを提案し続けています。
自分の未来も少しは向上すること夢見てページをめくる。。。

その最新号に、こんなモノ発見! 「ひ・よ・こ」。
(お饅頭や、サブレ・クッキーで素朴な味。 お菓子の形もパッケと同じくひよこ型)
日本のパーマネントデザインのひとつかも。
文中では成田空港で買えるというキャプションあり。

English magazine Wallpaper, I’ve read it for 10 years since it was first published.
The concept is “You can buy anything if you have money!” (bit exaggerated) .
They keep proposing the luxury lifestyle.
I turn pages while I am dreaming the better future.

I found HI YO KO(chick) in latest issue.
(It has homely simple taste known as manju or sable cookie. The package and cookie itself have the same as chick’s shape)
It could be one of Japanese permanent design.
In this article, there is a caption which is said that you can buy them at Narita airport.

3 Comments

Add Yours

ひよこって大好き。このお菓子はどこの名産かはっきりしないよね。日本の各空港で買えるし、みんなその地方の名前がついてた。ずっと東京名産だと思っていたのに・・・。

hyoueさんもひよこ好きですか?
ひよこは本舗・吉野堂、 九州のお菓子だそうです。
ひよこサブレーはオーストリアからの伝授だそうです。
https://www.hiyoko.co.jp/
↑本家です。

 「ぽんぽこ」は駄目ですか?
 「SWEET BEAN JAM CAKES」って…

Leave a Reply