回文 Palindrome - Takeopiv

回文 Palindrome

20070916c_palindrome.jpg20070916d_palindrome.jpg
Sunday night, Daniel who came from Canada join our dinner.
He is scientist who researched the gene, but he came to Paris for research of the Computer Graphics. He is teaching the science and mathematics to the student usually. He is studying at remaining time with us.
Tonight, We are studing “Japanese”. He chose an anxious book from the bookshelf. ‘Ma-Sa-Ka-Sa-Ka-Sa-Ma‘ is Palindrome book. However, it was very difficult to use as textbook.
As for Palindrome, the structure as which it is the same in his special DNA is seen. Might wither as he is natural ..as such.. ..the interest…
He called the grape(the image above) “EGG” when he saw it, I also felt the same thing.
日曜日の夜、カナダからやって来たダニエル君がご飯を食べにやって来た。
彼は遺伝子を研究する科学者ですが、どういう訳か、コンピュータ・グラフィックスに転向するべく、パリにやってきました。 普段は、パリの学生相手に、科学と数学を教えていて、余った時間をピヴォで勉強をしています。
今夜は日本語を勉強するという事で、彼が気になった本を本棚から選んだ、「まさかさかさま」という、上から読んでも下から読んでも同じ文章になる本で、勉強しましたが、コレ難しすぎ。
この回文(Palindrome)というのは、彼の専門のDNAにも同じ構造体が見られます。 書いている日本語は読めないけれど、自然にそういうものに興味を惹かれるのかしら。 
彼は、写真のぶどうを見て「エッグ」と呼んでた。 僕も同じ事を思ってた。。。(ドキッ)

5 Comments

Add Yours

Hi Susana V
We had a flaming good time.
My wife cooked Japanese traditional dishes…
I do not know whether he was pleased.

He really like your food, he told me yesterday on the phone and he enjoy it a lot.
Japanese is the best!
Cheers,
Susana V

Hello Susana V
My wife made very old type dishes (as grand mather’s cooking).
That are not usuall for young generation.
At next time, She will cook French dishes more young tast.
Takeo

Hi Takeo:
Dishes from grandma are the best food!! I always love grandma food.
Have a good weekend!!
susana

Leave a Reply