Mini dons Grand dons ミニ丼グラン丼 - Takeopiv

Mini dons Grand dons ミニ丼グラン丼


今日から3月! 先週からの春期営業闘争(?)の甲斐があってか、新しい仕事がたくさん入ってきた〜。暑い国からも入ってきた。なんとかなるかな。。。?
その中で、3.11復興支援のCMというのもありまして、これは無料奉仕かもかも? それはちょっと厳しいですね。。。どうにかなんないですか。。。?

あの悲劇からもうすぐ1年が経ちます。ミニ丼グラン丼は今回4回目を迎える、チャリティーイベントで、日本の美味しいお食事でもって寄付を募ります。今回のテーマは「お祭り」。そして僕はタコ焼きを焼きます。下記の日程で行いますので、皆様お声をかけあい、いらしてください。(ちなみにタコ焼きは3/10のみ)

Mini dons Grand dons
Lieu: Garlie MARAIS OUEST
12 rue de Montmorency 75003 Paris
Date: 9,10,11 mars 2012

«Mini-Dons» (terme désignant en japonais un petit bol de riz avec sa garniture) réunis finiront par faire un «Grand Don». L’édition numéro 4 de Mini Don Grand Don aura lieu au coeur du quartier marais.

Vendredi 9 mars : EXPO COLLECTIVE D’ILLUSTRATEURS ET CONCERTS
Heure : 18h – 23h
Exposition d’illustrations
– Thomas Bouveret, Izumi idoia, Antoine Bertrand, Ai Akiyama, Kanako, Yoko Kanayama
Concert 5 €
– Xtronik (Live), GNG, DJ Frank Bimbo Tower, Marius

Samedi 10 mars : MINI DON MATSURI
Heure : 10h30 – 23h
– Petit déjeuner à la japonaise
– Stand de restauration japonaise (takoyaki, choco banana, minidon, yakisoba, etc)
– Stand librairie japonaise
– Stand friandises Japonaises (dagashi)
– Brocante
– Spectacle Kamishibai (conte pour enfant) avec saxophone 3 € / 5 €
– Théâtre Rakugo avec Shamisen en français avec la Cie Balabolka 3 € / 5 €
– Concerts 5 €
Cloudberry, HYPO & EDH, Kumisolo+Shun from Danger Money,

Dimanche 11 mars : GOÛTER + CANDLE NIGHT
Heure : 16h – 19h
– Contes racontés par Eriko NAKAMURA (sur réservation : https://www.chocolatmag.com/)
– Goûter pour enfant
– Candle night, balade commémorative

Tous les mini-dons seront reversés à SCHOP-DAN et JAPONAIDE, associations de soutien aux victimes du tsunami au Japon. Retransmission en direct du feu d’artifice commémoratif organisé depuis le Japon par Schop Dan.

PETITE BOUTIQUE
– Stand de restauration japonaise (takoyaki, choco banana, minidon, yakisoba etc)
– Stand jeu japonais
– Stand librairie japonaise
– Stand friandises Japonaises (dagashi)
– Brocante
– Vente de produits artisanaux en provenance de Tohoku” avec Arts to Hearts

Leave a Reply