Preview 試写会 - Takeopiv

Preview 試写会

試写会 Preview
We had a screening of the fist editing of the movie which is still on the move. This is a collaborative project between three different country and it shows the characteristic of each country. The team gets behind the most is unfortunately our French team. But members don’t care and toast with beer and have fun after the screening.
The preview took place at some kind of storeroom without enough chairs but the film made me moved to tears.

夕刻に進行中の映画の第一次編集分の試写会を行う。
3国間での共同プロジェクトで、それぞれの国の特色や進行具合が垣間見れました。
一番遅れているのは、残念ながら我らフランス勢。
当の本人らは、そんな事お構いなく、打ち上げにビールなどで乾杯している。
倉庫みたいなところでの試写で、地べたに寝っころがたり、立ち見だったりの鑑賞会でしたが、私はちょっと涙腺が緩みました。

Leave a Reply