Bail 更新しました。
Bail、、、日本語で何というか、商業用賃貸契約書とでも？
フランスでは、3年6年9年というタームで、お店や事務所などの賃貸契約をします。
これが高い！
で、この度、初めてのBailの更新を致しました！ヒーヒー言って、お金作りましたよー！
(お客様の皆様に感謝)
なので、もう９年、会社続けようという契約でもあるんです。
会社なんか必要なんか、アトリエなんて本当にいるん？と毎日毎年悩んで９年経って、そしてまた９年やるんけん！？
今年でル・ピヴォも10周年です。さて、今年の抱負は、より個人的なクリエーションに集中する事。
そして、この10年の僕の仕事をリデザインした本をつくること＆それをそのまま展覧会にすることです。
これから20年(定年退職年?)＋それ以降につながる良い仕事を残したい気持ちです。
遅い新年の抱負でした〜。
