Seiten wo Tsuke - Hôtel des Invalides - Takeopiv

Seiten wo Tsuke – Hôtel des Invalides

Seiten wo Tsuke – Hôtel des Invalides

Les Invalides de l’Amvalide abritent le tombeau de Napoléon dans le sous-sol d’un grand bâtiment à coupole.
Le grand bâtiment devant le dôme, l’Hôpital militaire aboli, est un hôpital pour les soldats blessés pendant la guerre.
Dans l’histoire, Eiichi Shibusawa et une délégation japonaise sont impressionnés par le système français, dans lequel l’État prend en charge l’assurance maladie de ses citoyens.

J’étais le coordinateur des effets visuels pour le tournage en studio au Japon.
C’était ma première expérience avec la nouvelle caméra cinéma numérique « Venice ».

Seiten wo Tsuke – Hôtel des Invalides

In the Invalides, Napoleon’s tomb is located in the subterranean part of the large domed building.
The large building in front of the dome, the Abolished Guard Hospital, is a hospital for soldiers injured in the war.
In the story, Eiichi Shibusawa and a delegation from Japan are impressed by the French system in which the state pays for health insurance for its citizens.

I was the VFX coordinator with the studio shoot in Japan.
It was my first experience with the new digital cinema camera « Venice ».

NHK大河ドラマ 青天を衝け – アンヴァリッド廃兵院

アンヴァリッド廃兵院には、大きなドーム状の建物の地下部にナポレオンのお墓があります。
ドームの手前にある大きな建物「廃兵院」は、戦争で負傷した軍人のための病院です。
物語では、渋沢栄一と日本からの視察団が、国家が国民の健康保険を負担しているフランスの仕組みに感銘を受けることになります。

私は、日本でのスタジオ撮影とのVFXコーディネーターを務めました。
新しいデジタルシネマカメラのVeniceの初体験でした。

Camera: Sony Venice

Leave a Reply