SIM Card & USIM Card

今日、ﾐｰﾃｨﾝｸﾞのあったFさんが”htc　TyTN2“を持っていて、久しぶりに触手が反応しました。
日本でもフランスでも、ポピュラーですね。
日本でDocomoからSOFTBANKに乗り換えましたら、電話機にSIMカードが刺さっておりまして、それも、ﾌﾗﾝｽで使っているﾉｷｱのものと瓜二つ。　これは使えるのかぁ～！　と思って興奮して入れ替えたのですが、そうは簡単にはいかないようです。
htcを買うなら、日本語化したいもんですが、ちと難しそう。　情報あったら教えて！