First of July, Rainy day continued in a short while in Paris, But it is just 1 week. The sun come again in August.
In this week my brother and sister in law are in Paris. My brother-in-law is programmer of music compose software. Now he in working own jobs here. I asked small software on windows. and I invite him to Action Script world. Please stay long time !
パリの７月初旬は、少し雨が続きます。 昨日までの日照りがウソのように、少し寒いです。 でもそれは１週間だけの我慢、また８月に向けて、太陽が顔を出す。
この１週間、日本から義兄と義姉が、日本から来ています。 義兄は音楽製作ソフトを作るプログラマー。 昼間はピヴォでご自身の仕事をされています。 Windowsの小さいプログラムなども簡単に作れるそうで、ちょっとお願いしちゃいました。 今は、ActionScriptを勉強してもらおうと、つついています。 ずっとパリにいて欲しいです。
