URSSAF comeウ・ル・サ・フがやってくる。 - Takeopiv

URSSAF comeウ・ル・サ・フがやってくる。


ポストの男性が書留をもってやってきた。 僕が郵便物を受け取ったというサインがそのまま差出人に返される。 で多くの場合、良い知らせではない。 家賃を滞納しているとか、ギャラがし払われてませんよ~とか。 不幸の手紙を配達に来たのだ。 昼下がりの素敵な時間が台無しである。 しかも、差出人は、URSSAF。 無理やり日本語にすると、「社会保障・家族手当回収連合」(Unions de Recouvrement des Cotisations de Sécurité Sociale et d’Allocations Familiales)です。 年金、医療、労災、家族手当の一切を管理している行政機関。 フランスに住む人はみんなココが嫌い。
そして、この書留には、来月うちの会社にURSSAFの調査が入るという旨が書かれている。 もう最悪である。 彼らの目的は、どんな細かい納税ミスをも発見して、徴収をすること。 運が悪いと調査は何ヶ月も根こそぎ調べられるそうな。 得に、うちみたいな外国との取引があると、、、ややっこしい。
今月で、2009年の会計の締めなので、そのタイミングなのかな? なんとか倒産せずに乗り切った~と思った矢先にこれやもんな~。 
おまけにムカツクのは、会計事務所は、調査の立会いにお金をとるそうな。 おまえらつるんでるんちゃうん! ムカツクぞコラ。
ポストの男性が書留をもってやってきた。 僕が郵便物を受け取ったというサインがそのまま差出人に返される。 で多くの場合、良い知らせではない。 家賃を滞納しているとか、ギャラがし払われてませんよ~とか。 不幸の手紙を配達に来たのだ。 昼下がりの素敵な時間が台無しである。 しかも、差出人は、URSSAF。 無理やり日本語にすると、「社会保障・家族手当回収連合」(Unions de Recouvrement des Cotisations de Sécurité Sociale et d’Allocations Familiales)です。 年金、医療、労災、家族手当の一切を管理している行政機関。 フランスに住む人はみんなココが嫌い。
そして、この書留には、来月うちの会社にURSSAFの調査が入るという旨が書かれている。 もう最悪である。 彼らの目的は、どんな細かい納税ミスをも発見して、徴収をすること。 運が悪いと調査は何ヶ月も根こそぎ調べられるそうな。 得に、うちみたいな外国との取引があると、、、ややっこしい。
今月で、2009年の会計の締めなので、そのタイミングなのかな? なんとか倒産せずに乗り切った~と思った矢先にこれやもんな~。 
おまけにムカツクのは、会計事務所は、調査の立会いにお金をとるそうな。 おまえらつるんでるんちゃうん! ムカツクぞコラ。

Leave a Reply