Yacht ヨット

From today, Mr.H who in charge of rendering leaf to vacation to south of France. Thanks to him We arrived to a half of the mountain. He also charged technical solutions, pipeline and human network.
So I serve as the taking the place until he returns. I opened his files and I feel the professionalism from them ! Have a good vacation !

レンダリングを担当してくれいたHさんが今日から夏休み休暇に入った。　南フランスの実家で数週間を過ごす。　彼のおかげで、ようやく、山の半分は登りきった。　彼はレンダリングのみならず、技術的なすべての解決策と、レンダリングパイプライン、そして、スタッフ間のコミュニケーションに尽力してくれた。
彼が戻るまで、僕が彼の担当を補完します。　今日、彼のファイルを一通りチェックしたが、なかなかのプロ技でした。　Have a good vacation !！