味のある空間 Engaging Space - Takeopiv

味のある空間 Engaging Space

Viola Dan 1Viola Dan 2
I had dinner of Rolled cabbage in my friends Viola & Dan’s home. Dan made this space as living & working himself. Carpenter’s work is his hobby. Here is pleasant as full of their art of sense.
In the recently catalog of UNITED ARROWS, this space was introduced. (Black&White photo in left photo) I love here as engaging space.
夕飯を友人のヴィオラちゃんとダンの家でロールキャベツをいただく。 ダンは大工仕事が好きで、自分で自宅兼アトリエを作ってる、2人のセンスがよく出ていて居心地がよい。
UNITED ARROWSの新しいカタログにも登場しています。 (写真の手に持っている、モノクロのカタログです。 真ん中のページだ!と彼は主張しています。) 味のある空間です。

Leave a Reply